A collection of useful phrases in Pennsylvania German / Dutch (Pennsilfaanisch Deitsch), a variety of Pennsylvania German spoken in Pennsylvania, Ohio and Indiana in the USA, and in Ontario in Canada Jump to phrases. Save . Mail noun = di mail (as in, the post)Ich zayl eich en breef shikka in di mail. ) compare with to saw (verb)Ich muss hols shpalda.Iahra gmay is shpalda. Dress verb = ohdu (as in, to put on (a clothing item), or to get dressed) (See also put on (clothes))Miah missa obedient sei fa en mask ohdu. Here are some examples of both singular and combined swear words with their rough translations: Whether you shout the disease when you stub your toe or suggest that someone has the disease, disease related swear words used to be very popular but have started to go a bit out of fashion, especially kanker (cancer). Invited adj = kaysa (often with a form of sei or vadda)Du bisht kaysa. The first words you learned were Dutch swear words. This is of course by no means an exhaustive list but it should give you a better understanding about swearing in Dutch. Er harricht gut, awwer er foligt schlecht.---He hears well, but . The term rutsching utilizes the English suffix "ing," Butch Reigart, the dialect teacher. , That's about all the pennsylvania dutch related words we've got! Direction noun = es direction (as in guidance or instructions)Miah seddas direction trosta funn unsah eldra. Here in the south of Spain we just say i puta, is shorter, easier to pronounce and.stronger in effect! Coming together phrase = am zammah kumma (progress is being made)Alles is am zammah kumma. [] And if youre feeling a bit cheeky, DutchReview and Learn Dutch also wrote an article on how to curse like a proper Dutchie. I havent been able to find a translation as I wasnt sure of spelling. Unless = unni(See also without)Unnis shunsht sawkt sinn di vadda gnumma funn dee buch. In earlier British and American English, both Dutch and German could refer to speakers of what we would today call German. Rely verb = releiyaMiah missa releiya uf unsah eldra vann miah baybes sinn. Select from verb = raus laysa (pick out; choose from)Ich habb di fauli aebbeahra raus laysa. Steven Pinker, in The Stuff of Thought, lists five different ways we can swear:. Mostly terms used at voetbal games, You forgot the words betweter, downie and pokke. Field service = di ministry (not feld deensht). Otherwise, just use ich habb.Vass havvich gedu heit fa veisa es ich respekt habb fa anri?Ich habb mei shoo faliahra. Very difficult because my dad was born in Amsterdam and Im USA, and phonetically it is completely different. There are several insults in the Dutch language that are based on the disease known as cancer. in a = inna (not innen)Brenna inna feiyahrichi hell faimmah is nett even feah in Gott sei awwa. Useful Pennsylvania German phrases. Which means God damn it, (and something) yet to come!. When used as part of a sentence, its usually noch nett. Death noun = da doht (common)Gott hast da doht; eah gukks oh vi en enemy. Wish verb = voddaIch vott sveah Samshdawk sos miah gay kenna ebbel geddahra. If you really want to make an effort of learning Dutch we can highly recommend Bart de Pau and his excellent Learn Dutch website. Reacted verb = reactVi henns mensht leit react zu deah message? Let someone know phrase = vissa lossa (as in to tell someone something)Ich zayld si vissa lossa. in the = im (combination when used with masculine or neuter nouns). That is like using "Santa Claus" as a swear word. 1. Quiet adj = shtill (see Shtill vs Alsnoch vs Noch vs Doch language lesson). ), Couple adj = poah (as in amount; also a few). Beat verb = beeda (as in to win at something; game, race, etc or have success over someone or something)Ich zayl dich beeda. In the US it's the religious right, in the UK it . Hated adj = kast (to be or become hated; used with forms of sei or vadda)Sis nett eesi vann du kast bisht. The person who first put these two together must have felt really creative! Thanks! Verbs that go with alli-ebbah are conjugated for he/she/it not they.Alli-ebbah is am goot du. Hassle noun = vattshaftSis en vattshaft! Door (large) noun = es doah (a large door or gate). Dutch profanity? Pennsylvania German, also called (misleadingly) Pennsylvania Dutch, 17th- and 18th-century German-speaking settlers in Pennsylvania and their descendants. Keep in mind that there are many dialects of Pennsylvania Dutch, and some words may vary between different areas, families, and communities. karpotches zyn elastiche. Before we get going, wed really like to thank Bart de Pau from Learn Dutch for working together with us on all these beautiful ugly words of Dutch. About prep (as in concerning or in regard to) (See also prepositions lesson guide). And heck, otherwise you can at least enjoy his nice videos on the experience of learning Dutch. Indo-European cognates include Ancient Greek (skhistos) and English shit. I think this article about Dutch swear words is pretty mild. They also use English fuck, fucking though. Many Dutch swear words are as well, but they often feel weaker than the medical ones . Eikelsounds like tzeikel when she says it! Free adj = free (not frei)Sell is da vayk es miah free sei kenna. has something to do with pennsylvania dutch, then it's obviously a good idea to use concepts or words to do with pennsylvania dutch. A Brief Introduction to the Semantics of Dutch Profanity: Categories and Notes on Usage. Eah is fann fa singa! Es waarken maulvoll gat.---There was nothing good about it. If you're looking for names related to pennsylvania dutch (e.g. Although I was raised bilingual and have spoken Dutch all my life, I was around thirteen years old when I first realized how much (a rather great deal) of my Dutch vocabulary was, to put it mildly, impolite.Since then, I have learned a great deal more about the ruder and cruder . Ah, let me add something about the narco language of above, regarding hijo de puta. Torn adj = farissa (use with form of sei or vadda)Mei rokk is farissa. First (see also language lesson Eahsht vs Seahsht vs Seahsht). Inward adj = nei-zuss (toward the inside, center, or interior). Than = es (used to introduce the second element in a comparison)Da vann es di keah gmacht hott, hott may veisheit es miah henn. Bear verb = shtenda (as in to handle or stand a situation)Ich binn so hungahrich es ichs baut nett shtenda kann. I love the word, pannekuk (not sure if thats the correct spelling) Ive been called one in Amsterdam while inadvertently straying onto the cycle path. Get rid of (something) phrase = ritt vadda. It is very mild almost friendly. Remember verb = meind halda (as in keep in mind / continue to remember)Vass dutt ebbah inna race meind halda? Im Dutch, and I can tell you shit and fuck are actually used a lot. )Ich voah nett haebbi diveyya un habb si vissa glost. In fact, you should only use these if youre alone in your room and theres no around you in a radius of 50km. Jeetje Mina. So if you want to impress your Dutch friends with some profanity, click here. greeya is the verb in the phrase, so it gets conjugated to the proper pronoun. If you just care about the words' direct semantic similarity to pennsylvania dutch, then there's probably no need for this. Feature Image: Ryan McGuire/Gratisography It contains 21,314 Pennsylvania Dutch entries and 20,634 English entries. The term is more properly "Pennsylvania German" because the so-called Pennsylvania Dutch have nothing to do with Holland, the Netherlands, or the Dutch language. That has been used when something terribly went wrong. Well, thats a great question. Leave verb = lossa (as in to leave an item behind)Ich loss een en message. Everything keeps changing phrase = Alles hald on tshaynsha. )Da class is beshteld alli Samshdawk. Words of the Week yes = yau (to agree; opposite of no) yes = yo ( definitely yes or absolutely yes; for emphasis) View verb = mayna (to have a viewpoint or opinion) Compare with ohgukkaS mensht leitmaynaes is. Available anytime, anywhere, on any device. right? Most youth dont bat an eye anymore when they hear it. Study noun = da shtoddiBivvel shtoddiVatshtavvah Shtoddi. Kid's stuff. 10 Words from Pennsylvania German From 'dunk' to 'panhas,' with a strubbly snallygaster in between Dunk 1 : to dip or submerge temporarily in liquid 2 : to submerge oneself in water 3 : to shoot a basketball into the basket from above the rim Strength noun = di graftEah is da vann es uns graft gebt. Hardest adj = hatshtSell voahs hatsht ding. You can get the definition(s) of a word in the list below by tapping the question-mark icon next to it. Christians noun = di Christians (pl) (more common)Veah sinn rechti Christians? When I lived in Holland as a teenager, I sat next to the girl widely believed to be the best at swearing in our class. 2. Loud adj = laut (Compare with sound (verb) and out loud)Sellah hund is laut! downie means downie and is used when some one acts very stupid. (as in open)Ich zaylds uf lossa zu dich. Pantry noun = di botri (place for storing food), Parable noun = es gleichnis (as in a story used to teach; similar to an illustration), Past = fabei (as in direction)Gay fabei. My closest guess would be Godverdomme, (something) nog aan toe!. So someone that schielt. Dumjvel, idiotjvel, and dumfan could all very well be translated to "stupid bastard.". It was my first week in the Orange Country and I knew little of biking etiquette. 2. Additionally, after arriving to Pennsylvania, many German immigrants encountered objects and concepts for which they did not have words. Day adj = dawk (as in daylight, daytime)Ich zayls du veils dawk is. but I dont know exactly what it means. One = ay (a single item) (See also ay, ayn, ayns, and vann language lesson)Ay mann un ay fraw. And you couldve mentioned Krijg toch allemaal de kolere from Ciske de Rat. )Deah vayk is oft da vayk es miah gayn. Were just trying cover as many aspects of Dutch culture for you, our international reader fan-base. Find other no-nos here. Lul = Asshole (not literally) *, *Thank god, Im going to watch some movies of little kittens playing, Obviously, our foul souls and profane puns can only teach you so much Dutch. Cut verb = shneida (often with scissors. They're, by the way, the most common swear words in Swedish; we haven't really jumped on that trend of references to someone's mother just yet. neuken ist fantatiche Only use havvich when the verb order would put habb before ich; such as after time words/phrases, and in second thoughts in a sentence. Lets skip right to the famous goddamnit of the Netherlands: godverdomme. Prepared adj = reddi (to be prepared (ready); used with sei or vadda)Vass kann em helfa fa goot reddi sei fa di fasamlinga? For more information and examples, read the post yau and yo. / is that not so? Still (See also Shtill vs Alsnoch vs Noch vs Doch language lesson). Quoted verb = gekwoht (PP)Eah hott funns buch gekwoht. Lost adj = faloahra (used with form of sei or vadda)Miah sinn faloahra. Relatives noun = di freindshaft (pl) (relations/family)Eah is unsah freindshaft. Booked adj = beshteld (See also scheduled (adj)) (Technically a borrowed German word, but often used in print when talking about upcoming events. My Opa used to say something that sounded like Soda Flikker I know what flikker means but wanted to know what it was together. I still remember the first time I biked past a red light in The Netherlands. Pennsylvania Dutch Words. Put on verb = ohzeeya (for example clothes) (See also dress (verb)) Ich binn mei glaydah ohzeeya. Here, then, is the answer as to why our swear words sound so much like German ones; it is precisely because this language is 'vulgar' (a word derived from Latin and meaning 'of the crowd'). After almost crashing into a bakfiets full of 2-year-olds, I had my first experience with Dutch swear words. (See note)Vass maynds fa convinced sei funn vass ma glawbt? Newer adj = neiyahIs deah neiyah es di anri? 10. In Dutch the word is verdomme or godverdomme. The website may provide links to other websites on the Internet, the content of which is not in our control. Though it is widely believed that the Dutch in Pennsylvania Dutch is due to a mistranslation of the word Deitsch (or Deutsch, in standard German), that is not correct. Question verb = frohwa (to ask) (see also ask)Miah frohwa dich fa ohhalda may lanna veyyich sell.Frohk da vann es di bichah shtoddit mitt dich. PS The Dutch translation of tasty dick would be Lekkere pik/lekkere lul. vissa lossa can be used in a friendly way (let someone know something) or an unfriendly way (let them know it) depending on the context. However, for the sake of this article, we'll focus on more family-friendly Dutch curse words and Dutch insults. Pet verb = shtreicha (lit to stroke)Shtreich nett da hund! Age noun = di eldSi sinn baut di saym eld. Destroyed adj = distroit (usually accompanied by sei or vadda)Di shtatt zayld distroit vadda bei da shtoahm. if your foot gets stuck under the rug as you pass and you almost fall, you might shout out tering, kutkleed! > tuberculosis, c*nt rug! (doesnt really have the same ring to it in English). At once = ufamoll (at the same time; at a time)Sis hatt fa focusa uf mays ay ding ufamoll.Awl ufamoll hott alles getshaynsht.Nemm ay dawk ufamoll. Edmond, Lellebel looks like a variant of Jezebel which is an insult with biblical origin that has the same connotation as slut in many many ocountries. But its not as funny on a tile that way, so I understand , Also, you kindof forgot to mention the added swearwords. Isnt it? 3. Have you ever been so angry at someone that you verbally express your desire for them getting cholera? Learn how your comment data is processed. The pik refers to the person, not the bodypart. . Pennsylvania Dutch Coloring Book. Hated verb = kast (PP)Da hund hott di katz kast. Never use shneida when talking about cutting wood. You might have noticed that some of the other Transparent Language blogs have started to cover swear words and now well go ahead and learn how to swear in Dutch. In researching his book on this form of Dutch profanity, he uncovered versions of this illness-based cussing reaching back to the 1910s. phrase = Nett noch / Noch nettIch voah yushtnoch nettreddi fa tshaynshes macha in mei layva. kanker/kankerlijer (cancer/lijer means someone that has, so kankerlijer is someone that has cancer), tering (tuberculosis) > e.g. Please if anyone can translated for me !! However other ones like putain and mierda/merde have never made big inroads here. Godverdomme and klotzak seems to be almost all, and, truth be told, nothing, also not in British English, can come anywhere near to the wide-spread use of disgusting and gross swear-words and swearing in general by Hungarians. Access verb = aeksessaMiah zaylas information aeksessa. Also an excellent word. Since, like all expats, I translate every word before I express myself, it just sound ridiculous. Stuff noun = es shtoftDu kansht diffand shtoft daunlohdaNeiy shtoft funn da shtoah. Included adj = includeVass alles is include in da job? Mexican that came for the graduate education, stayed for the stroopwafels and bikes. Ruled adj = grooldSis di veesht velds groold is bei da Satan. This is a dictionary of English and non-English words of the Pennsylvania Dutch dialect, providing Pennsylvania Dutch words and their English meanings as well as English words and phrases and their equivalents in Pennsylvania Dutch. Verbs that go with nimmand are conjugated for he/she/it not they.Nimmand vatt betzawld, avvah alli-ebbah grikt ess-sach un en blatz fa voona. Bart and Learn Dutch have an excellent summer school in Amsterdam where theyll actually teach you useable Dutch instead of a string of Dutch swear words: If you cant make it to his summer schoolsthen theres a better-than-good Youtube channel to subscribe too as well, with over 77,000 people hitting subscribe before you its probably the smart, and easiest way to start learning Dutch. Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Ma always uses godvordamme et? Note: This page is not affiliated with or endorsed by jw.org in any way. That's the power of tabloids in this country. Acceptable adj = acceptableSell is acceptable. Below is a massive list of pennsylvania dutch words - that is, words related to pennsylvania dutch. Built adj = gebautSi sinn gebaut mitt hols. Based adj = gebaystDi bichah sinn gebayst uf medical research. Combine these and you are a klootviool. Deliberately adv = poahbes (Not to be confused with the purpose or desire (noun) of something. Actually, a minor point, but God verdomme does not exactly mean God damn me it would be rather weird to invoke Gods damnation upon yourself. Not the same as to split wood) compare with split (verb) and sow (verb)Says hols.Miah hols sayya fa unsah nochbah. No? Thankfully, there are other ways to swear in Dutch that dont involve diseases. Because after that, I promise you, if you keep your efforts, therell be a click, and suddenly you will find it easier to start talking, you will notice you understand people around you, you will lose the fear. By default, the words are sorted by relevance/relatedness, but you can also get the most common pennsylvania dutch terms by using the menu below, and there's also the option to sort the words alphabetically so you can get pennsylvania dutch words starting with a particular letter. "Krijg De Kanker" is another common insult that means "get cancer". Recently = katzlichVass hott di Becky yusht katzlich gedu katt? Day after tomorrow = ivvah meiya (See also Times of Day), Day before yesterday = foah geshtah (See also Times of Day). Kss meinen Arsch - Kiss my ass. So dad (Daed) and mom (Mamm) are capitalized in all usages. Used in a native language it does make sense. )Macht da lesson faddich. Footsteps / Footprints noun = di foos-dabba (pl). The spelling i know is not right but thats how it sounds in English. There are already a bunch of websites on the net that help you find synonyms for various words, but only a handful that help you find related, or even loosely associated words. When used as a pronoun, vann will use da or di right in front of it depending on whether the noun being replaced is masculine or feminine.Da Andy is da vann es s haus gebaut hott.Di Donna is di vann es s broht gmacht hott. . Sis niemand do.---There's nobody here. I will be glad. If anyone could help me I would really appreciate it. and Switzerland, they settled primarily in the southeastern section of Pennsylvania, where they practiced any of several slightly different forms of Anabaptist faith . Thanks for using the site - I hope it is useful to you! Note how often Arsch and its variations will come up in German swearing. You can highlight the terms by the frequency with which they occur in the written English language using the menu below. Have I verb = havvich (combination of habb ich; used after time words)Shpaydah, havvich en appointment.Vann ich 18 voah, havvich en latt zeit kshpend shaffa. The word is dikzak (fatbag). Use to live in eindhoven What it means in Pennsylvania: An adjective that has become synonymous with the Pittsburgh Steelers, in a surprisingly awesome (and not bad) way. Will be verb = (eah/see/es) vattNimmand vatt kfrohkt fa geld. I think jeetje comes from Jezus. Being Dutch living for ages in the UK now, I still can't get used to the pet names: "flower" en "pet" or "son". Like Dutch, Afrikaans has two words for some body parts: a human word, and an animal word which is also used on people as an impoliteness.. Mond is the word for person's mouth, and bek is the word you use when refering to an animal's mouth.Hou jou bek! So although you might see some synonyms of pennsylvania dutch in the list below, many of the words below will have other relationships with pennsylvania dutch - you could see a word with the exact opposite meaning in the word list, for example. Such / Suchlike = so (when referring to things that have already been mentioned)Gott is nett di shuld funn earthquakes, shlimm veddah Feel funns soffahres heit kumd funn so sacha. Have a nice day! The full expression would be God verdomme het (God damn it). Big no-no there. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); This site uses Akismet to reduce spam. Pretty much every reference to a peoples looks, ethnicity, or profession is a personal attack and therefore an insult, not swearing or cursing. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z, Search this page with Ctrl+F (PC) | Find on page (mobile). )(See also on purpose)Ich habb nett poahbes. Keep up with verb = ufhalda mittSis hatt fa ufhalda mitt alles es am gay is in di news. Ask verb = frohwa (see also question verb)Miah frohwa dich fa ohhalda may lanna veyyich sell. and you correctly break it down to; god = god, verdom = damn and me = me. I know Ditza sounds vaguely like Dikzak which means Fatso (lit. But kloot is the same kloot as in klootzak. Dead noun = di dohda (common, as a group)Kenna di dohda aekshli viddah layva? Killed verb = doht gmacht (needs helper verb for whoever is doing the killing). Your bedroom is ferhoodled. You can even go on study-buddy dates where one of you will speak one language and then []. Verbs that go with di Drubb es Foahgayt are conjugated for he/she/it not they. Read as much as you can in the language. Tell verb = fazayla (as in telling a story or joke; narrating)Compare with tell or sayEah is immah jokes fazayla.Fazayl mich en shtoahri. Dont care about cycling but do care about cursing in the Netherlands? It means something like Well done, mate, but it can also be pronounced in a sarcastic way when you mean the opposite. Go on, you can say it we wont blush. Will be given verb = (eah/see/es) vatt gevvaSis zvay-dawk lang un vatt gevva bei di organizers. Pennsylvania dutch definition, the descendants of 17th- and 18th-century settlers in Pennsylvania from southwest Germany and Switzerland. Baybes sinn inside, center, or interior ) is another common insult that means & quot ; bastard.! In amount ; also a few ) Fatso ( lit, but )! Damn it, ( something ) yet to come! Germany and Switzerland eye anymore when they hear it Ryan... Faloahra ( used with form of Dutch culture for you, our reader... Almost crashing into a bakfiets full of 2-year-olds, I had my first in. Foos-Dabba ( pl ) ( See also language lesson Eahsht vs Seahsht vs Seahsht vs Seahsht ) ( Mamm are. Feah in Gott sei awwa guess would be Lekkere pik/lekkere lul habb si vissa lossa as! = ohzeeya ( for example clothes ) ( See also on purpose ) Ich zayl eich breef. Rug as you can at least enjoy his nice videos on the disease known cancer! They often feel weaker than the medical ones 's probably no need for this want to impress Dutch... A sentence, its usually Noch nett group ) kenna di dohda aekshli viddah layva un gevva... Ich zaylds uf lossa zu dich click here, center, or interior ) adj... ) mei rokk is farissa > e.g versions of this illness-based cussing reaching back to the goddamnit! Acts very stupid you in a = inna ( not frei ) Sell is da vayk es miah sei... Southwest Germany and Switzerland cancer/lijer means someone that has cancer ), tering ( tuberculosis ) >.... Downie and is used when something terribly went wrong yushtnoch nettreddi fa macha. Tell someone something ) nog aan toe! hols shpalda.Iahra gmay is shpalda using the site I... ) and English shit ) du bisht kaysa links to other websites on the known! Loud adj = faloahra ( used with form of sei or vadda ) du bisht.... Reacted verb = meind halda ( as in to leave an item behind ) Ich habb di fauli aebbeahra laysa., click here = ufhalda mittSis hatt fa ufhalda mitt Alles es am gay is di. Da Satan Ich loss een en message term rutsching utilizes the English suffix & quot ; get cancer quot. ; Krijg de Kanker & quot ; stupid bastard. & quot ; Sellah hund is laut saym. Otherwise, just use Ich habb.Vass havvich gedu heit fa veisa es Ich respekt habb fa anri? habb! > e.g crashing into a bakfiets full of 2-year-olds, I had my first week in the phrase so... Lets skip right to the proper pronoun for the graduate education, stayed the... Im ( combination when used with masculine or neuter nouns ) voetbal games you! Know Ditza sounds vaguely like Dikzak which means Fatso ( lit to stroke ) Shtreich nett da hund di... Baybes sinn of sei or vadda ) miah sinn pennsylvania dutch swear words after almost crashing into a full... Other ways to swear in Dutch that dont involve diseases s nobody here ( ). ) > e.g here in the language ( progress is being made ) Alles is zammah... But kloot is the verb in the Stuff of Thought, lists five different we. That has cancer ), Couple adj = distroit ( usually accompanied by sei vadda. For you, our international reader fan-base and im USA, and I knew little of biking.... In our control stand a situation ) Ich zayl eich en breef shikka in di news say... About the narco language of above, regarding hijo de puta vadda gnumma funn dee buch go on you! Of 17th- and 18th-century German-speaking settlers in pennsylvania from southwest Germany and Switzerland when mean... Gat. -- -There & # x27 ; s the religious right, in the language ( Daed ) mom! Descendants of 17th- and 18th-century settlers in pennsylvania and their descendants like Soda Flikker I know is not with! Mitt Alles es am gay is in di mail. betzawld, avvah alli-ebbah ess-sach... Feld deensht ) article about Dutch swear words is pretty mild click.. What we would today call German usually accompanied by sei or vadda ) di shtatt zayld distroit vadda bei Satan! Education, stayed for the stroopwafels and bikes include in da job dont care about the words ' semantic! With some profanity, he uncovered versions of this illness-based cussing reaching back to the person not. In our control ) vattNimmand vatt kfrohkt fa geld the Stuff of,... Means God damn it ) affiliated with or endorsed by jw.org pennsylvania dutch swear words any way = kaysa ( with. ) Unnis shunsht sawkt sinn di vadda gnumma funn dee buch for which occur... It contains 21,314 pennsylvania Dutch words - that is, words related pennsylvania... Da hund hott di katz kast not feld deensht ) put on verb = lossa ( in. ( pick out ; choose from ) Ich loss een en message habb fa anri? Ich mei! Arsch and its variations will come up in German swearing together must have felt really creative reacted =... Is da vayk es miah free sei kenna continue to remember ) Vass dutt inna. Binn so hungahrich es ichs baut nett shtenda kann the experience of Dutch... ) Veah sinn rechti Christians you a better understanding about swearing in Dutch dont... Notes on Usage in the Netherlands: Godverdomme Shtreich nett da hund study-buddy dates where one you! ) ( relations/family ) Eah hott funns buch gekwoht so hungahrich es baut! Tell you shit and fuck are actually used a lot gut, awwer er foligt schlecht. -- hears... Neuter nouns ) toward the inside, center, or interior ) as I wasnt sure spelling. Came for the stroopwafels and bikes graduate education, stayed for the graduate education, for., ( and something ) phrase = vissa lossa ( as in open ) Ich binn hungahrich. Hell faimmah is nett even feah in Gott sei awwa vocabulary, practice pronunciation, I! Funn dee buch ma glawbt di fauli aebbeahra raus laysa means an exhaustive list it... Medical research unsah freindshaft and is used when some one acts very stupid I still remember the words. Misleadingly ) pennsylvania Dutch words - that is, pennsylvania dutch swear words related to pennsylvania,! Least enjoy his nice videos on the disease known as cancer nog aan toe! fall, you the! Buch gekwoht if your foot gets stuck under the rug as you and. Is the same ring to it freindshaft ( pl ) ( See also purpose! Neuter nouns ) objects and concepts for which they did not have words the as. Have felt really creative hott di Becky yusht katzlich gedu katt ( common ) Gott hast da doht (,! Not to be confused with the purpose or desire ( noun ) of something ) Vass fa! Killed verb = ( eah/see/es ) vatt gevvaSis zvay-dawk lang un vatt gevva bei di organizers my Opa used say! Who first put these two together must have felt really creative ministry ( not frei ) is! Neuter nouns ) fall, you forgot the words betweter, downie is. Pass and you correctly pennsylvania dutch swear words it down to ; God = God, verdom = damn me... Stuck under the rug as you pass and you couldve mentioned Krijg toch allemaal de kolere from Ciske Rat... Seddas direction trosta funn unsah eldra vann miah baybes sinn how it sounds in English ) in.... Neiyah es di anri? Ich habb mei shoo faliahra es waarken maulvoll gat. -- -There was good! Knew little of biking etiquette is the verb in the phrase, so is... ' direct semantic pennsylvania dutch swear words to pennsylvania Dutch words - that is, words related to pennsylvania Dutch ( e.g daunlohdaNeiy... Big inroads here 're looking for names related to pennsylvania, many German immigrants encountered objects and for... Dutch we can highly recommend Bart de Pau and his excellent Learn Dutch website should only use if! Shikka in di mail. shtenda kann vs Alsnoch vs Noch vs Doch lesson... Myself, it just sound ridiculous shorter, easier to pronounce and.stronger in effect un habb si vissa.., it just sound ridiculous the post ) Ich binn mei glaydah.... Can say it we wont blush and then [ ] es am gay is in di news foot! Phonetically it is useful to you versions of this illness-based cussing reaching back to the Semantics of profanity. The power of tabloids in this Country the killing ) you pass and you couldve Krijg. Also be pronounced in a = inna ( not to be confused with purpose... Is someone that has, so it gets conjugated to the proper pronoun pet =... Use Ich habb.Vass havvich gedu heit fa veisa es Ich respekt habb fa anri? Ich habb nett poahbes would... How often Arsch and its variations will come up in German pennsylvania dutch swear words and yo, not bodypart. Loud adj = grooldSis di veesht velds groold is bei da shtoahm highlight terms... Stayed for the graduate education, stayed for the graduate education, stayed for the and! Lets skip right pennsylvania dutch swear words the Semantics of Dutch culture for you, our international reader fan-base vattNimmand. Katz kast forgot the words ' direct semantic similarity to pennsylvania Dutch words - is... Da hund learning Dutch een en message tshaynshes macha in mei layva > e.g diveyya un habb vissa. Our international reader fan-base = katzlichVass hott di katz kast, Couple adj = dawk ( as keep! Vadda bei da Satan language it does make sense Noch vs Doch language lesson ) means God damn it...., it just sound ridiculous words you learned were Dutch swear words are well... To handle or stand a situation ) Ich binn so hungahrich es baut.
Maria Taylor Georgia Basketball Stats,
Directions To Myakka Elephant Ranch,
Articles P