[1] [2]. Starring opposite Bernard Hepton as the German commandant, Hedley, with his air of musing wistfulness, was a perfect fit as the senior British officer at the famously "escape-proof" prisoner . The source code for the WIKI 2 extension is being checked by specialists of the Mozilla Foundation, Google, and Apple. He played Wemmick in a Hugh Leonard 1967 serialisation of Great Expectations, and Mr Farebrother in a 1968 version of George Eliots Middlemarch. Hepton acted in adaptations of John le Carr's novels, as Toby Esterhase in the BBC Television versions of Tinker, Tailor, Soldier, Spy and Smiley's People, and George Smiley in the radio adaptations. So good in Colditz and Secret Army and indeed in everything el - 5 years ago @HolgarHolgar: Bernard Hepton, actor - obituary - 5 years ago Specialising in the classics (especially period drama) his many diverse faces over the years included those of kindly clerk Wemmick in Great Expectations (1967), Archbishop Thomas Cranmer in The Six Wives of Henry VIII (1970), Pallas in I, Claudius (1976) , Hungarian migr Toby Esterhase, head of the 'Circus' surveillance section, in Tinker Tailor Soldier Spy (1979) and Smiley's People (1982), Inspector Goole in An Inspector Calls (1982) (whose author, J.B. Priestley, incidentally grew up in the same street as Hepton), Sir Thomas Bertram in Mansfield Park (1983), rag-and-bone man Krook (who spontaneously combusts) in Masterpiece Theatre: Bleak House (1985) and Mr. Woodhouse in Jane Austen's Emma (1996). [1] He was responsible for orchestrating the fight sequences in Laurence Olivier's film version of Richard III (1955) and an Old Vic production of Hamlet with lead Richard Burton in 1953. I had been to the theatre once, and that was when I was very tiny, to see a pantomime. Topics. He was hardly off our small screens, appearing as Thomas Cranmer in two BBC Tudor blockbusters, The Six Wives of Henry VIII (1970), starring Keith Michell, and Elizabeth R (1971), with Glenda Jackson in the title role. 216726). A PLACE OF ONE'S OWN (1945) James Mason, Dennis Price, Margaret Lockwood, Barbara Mullen, Ernest Thesiger. Best known for his stage work and television roles in teleplays and series, he also appeared briefly on radio and in film. Hepton var en mycket mngsidig skdespelare med mnga ansikten. He reprised the role in the film adaptation of the former, HenryVIIIandHisSixWives (1972). Whether youve taken your first steps in the industry or are just starting out, youll find plenty here to motivate and help you along the way. Bernard Hepton directed the television adaptation, and in a Radio Times interview producer Michael Bakewell justified the decision to play it with an amateur cast (including Andrew Murray and Charlotte Womersley in the title roles) by saying "the young people manage to bring an extraordinary freshness and poignancy to their parts. Titolo: Tutti gli uomini di Smiley - Stagione 0 Episodio 1 : Episodio 1; . 679215 Registered office: 1 London Bridge Street, London, SE1 9GF. For other inquiries, Contact Us. Notice details Type: Personal Legal Notice type: Deceased Estates Publication date: 12 September 2018, 1:01 Claim expires: 20 November 2018 Edition: The London Gazette Bernard Hepton, the well-known Bradford-born television star has died at age 92. . On Midsummer's Eve, in a magic wood, a second chance awaits people who've taken a wrong turn in life. BAFTA Guru is BAFTAs content hub for career starters packed full of inspirational videos, podcasts and interviews. Hepton was known as a particularly versatile character actor. We are no longer accepting comments on this article. It was one of the finest Wednesday Plays in that hallowed BBC single-play slot. Can I just confirm that I have your permission to put this in the British Library Archive? does rachel maddow have a daughter; nye county pahrump news; similarities between radical and liberal feminism; nonaversive movement aba. Bernard Hepton's income source is mostly from being a successful Actor. Tall, dignified-looking Bernard Hepton enjoyed a six-decade-long career on both stage and screen during which he particularly excelled at subtle, self-effacing or introspective roles. Pending. Toby Esterhase is a fictional character who appears in several of John le Carr's spy novels that feature George Smiley, including Tinker Tailor Soldier Spy, The Honourable Schoolboy, Smiley's People, and The Secret Pilgrim.Esterhase also makes a cameo appearance in Le Carr's A Legacy of Spies.. Esterhase is an intelligence officer in The Circus, le Carre's fictionalized version of MI6. He was survived by a niece and nephew. It was at the Bradford Civic Playhouse that he met Esm Church the former theatre actor and director who had moved to West Yorkshire from the Old Vic who became his tutor. Tall, dignified-looking Bernard Hepton enjoyed a six-decade-long career on both stage and screen during which he particularly excelled at subtle, self-effacing or introspective roles. He was cast as the Kommandant in Colditz (197274) and later appeared for the same production team as Albert Foiret in three series of SecretArmy (197779). Hepton var en mycket mngsidig skdespelare med mnga ansikten. Hepton was married to actress Nancie Jackson from 1957 until she died in 1977. He appeared in well-know titles such as The Six Wives of Henry VIII and as one of his best known characters as the German Kommandant in Colditz. Oliver Cromwell . Australia DVDs, Movies, Arthouse, Foreign. Blood Money featured a trio of ex-Secret Army actors (Bernard Hepton, Juliet Hammond-Hill, Stephen Yardley) as well as . Bernard Hepton, left, and Paul Rogers in an ITV production of Christopher Frys The Ladys Not for Burning, 1987. Ich, Claudius - Kaiser und Gott - Staffel 0 Folge 3. [2], Hepton trained at the Bradford Civic Playhouse under director Esme Church. For further details of our complaints policy and to make a complaint please click this link: thesun.co.uk/editorial-complaints/, Bernard Hepton - who played the German Kommandant in Colditz - has died aged 92, Hepton as a resistance fighter in Secret Army - which inspired Ren in Allo Allo, The celebrated actor in 'The Woman in Black' in 1989, The actor was best-known for his acclaimed TV appearances in the 1970s and 1980s, Independent Press Standards Organisation (IPSO). It is perhaps a little ironic that two of his comparatively rare starring roles came in sitcoms when he revealed a nice sense of comic timing. He could be plain and morose, or authoritative and stern, or he could be extremely funny, but he never let you down, whether as the German Kommandant with a human streak in the popular TV series Colditz (1972-74), or as an ordinary, humdrum television watcher in Jack Rosenthals sitcom Sadie, Its Cold Outside (1975), with Rosemary Leach. Bernard Hepton, Hepton, Bernard: Star Sign: Libra # Fact; 1: Considered for the roles of Fallanda, Bukovsky, Sir Percy and Dr Armstrong in Lifeforce (1985). If you have a complaint about the editorial content which relates to This site is part of Newsquest's audited local newspaper network. Interview mit Derek Jacobi. Described as being 'never on the front cover, but always someone familiar' - Bernard Hepton, a star of the television screens, will remain etched in our memory as he died on Friday aged 92. Hepton's appearances in feature films were less frequent, he made his debut in 1949. He was born in Bradford and grew up in the same street as JB Priestley 20 years before, the son of Bernard Heptonstall, an electrician, and his wife, Hilda, who came from a family of mill workers. [1][4] For a brief period from 1963, he was director of the LiverpoolPlayhouse, but resigned during his first season. Tall, dignified-looking Bernard Hepton enjoyed a six-decade-long career on both stage and screen during which he particularly excelled at subtle, self-effacing or introspective roles. Due to poor eyesight, he missed out on wartime service and instead trained as an . Hilary died in 2013 and Bernard Hepton lived out his final years with his loving niece and nephew. Hepton married Hilary Liddell in 1979; she died in 2013. On television, he played Caiaphas in the 1969 DennisPotter play SonofMan. He then acted on stage in York for two years (in his own words tackling "anything from Agatha Christie to Shakespeare"), subsequently graduating to artistic director at the prestigious Birmingham Repertory Theatre and the Liverpool Playhouse. A British actor who delivered a string of memorable performances on television throughout the 1970s, Hepton notably starred in Sadie, It's Cold Outside (1975), I, Claudius (1976) and Tinker, Tailor, Soldier, Spy (1979). contact IPSO here, 2001-2023. I use WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like. As soon as television came on the scene the agents said would you like this part on television?, Hepton said. For someone so highly regarded within his profession it is surprising that he never worked with the National Theatre or the Royal Shakespeare Company. The six episode, single series format does not allow for the depth of characterisation and plot "Secret Army" had over its three 13 episode seasons - and that . He played the German Kommandant in Colditz and a Belgian resistance fighter in Secret Army which inspired Ren . Bernard Hepton - who played the German Kommandant in Colditz - has died aged 92. Instead, leaving Liverpool within a year, he joined the newly founded BBC2 channel in 1964, with ideas of producing and directing there. Search where Bernard Hepton and . Francis Bernard Heptonstall (19 October 1925 27 July 2018)[2] better known by the stage name Bernard Hepton, was an English theatre director and actor. He played Archbishop Thomas Cranmer (1489-1556) in three different productions. Due to poor eyesight, he missed out on wartime service and instead trained as an aircraft engineer and draughtsman. [5] Before that he made a guest appearance in an episode of the first series of Catweazle (1970) where he played a naturalist. Bernard Hepton as a flustered press officer in Philip Mackies TV satire The Organisation, 1972. His voice was strong, Yorkshire-tinged, his bearing firm, his timing impeccable, his range quietly stupendous. As an actor, he could transform himself without makeup into a king or a countryman. 8:58. We look forward to hearing from you on heraldscotland.com. And, over on ITV, a fresh faced young copper called Gavin Troy was helping solve the first grisly death in Midsomer Murders. BERNARD Hepton, who has died aged 92, seemed ubiquitous on British television in the 1970s, lending his perpetually worried features to a series of memorable characters in prestigious dramas, from archbishop Thomas Cranmer in The Six Wives of Henry VIII and Elizabeth R at the start of the 1970s to the urbane, but nervous spymaster Toby Esterhase in Tinker, Tailor, Soldier, Spy at the end of the decade. In the 70s, Hepton was a consistent presence on UK TV screens with an impressive run of work. I took it extremely seriously.. It will enhance any encyclopedic page you visit with the magic of the WIKI 2 technology. IBDB (Internet Broadway Database) archive is the official database for Broadway theatre information. The proud Yorkshireman once described himself as specialising in rather dodgy foreigners. $1 Million - $5 Million. He played Thomas Cranmer in two BBC adaptations, The Six Wives of Henry VIII (1970) and Elizabeth R (1971), before going to on play one of his most well-loved characters, the German Kommandant in Colditz (1972-74). Hepton was Toby Esterhase, Poor Man, a Hungarian-born anglophile and one of the small group of at the top of the circus who are under suspicion. In a long career she acted with the Old Vic Company, the Royal Shakespeare Company and on Broadway. It uses material from the Wikipedia article "Bernard Hepton". Stars Bernard Hepton, Ken Jones, Alan David, Patsy Rowlands, Ellis Jones and Karin MacCarthy. BBC Radio 4. Bernard Hepton (Heptonstall), actor, born 19 October 1925; died 27 July 2018, Actor best known for his roles in the TV series Tinker, Tailor, Soldier, Spy, Colditz and I, Claudius, Original reporting and incisive analysis, direct from the Guardian every morning. Bernard Hepton, fdd Francis Bernard Heptonstall den 19 oktober 1925 i Bradford i West Yorkshire, dd 27 juli 2018 i Dover i Kent,[1] var en brittisk skdespelare. Immediately fascinated by theatre, he joined the Bradford Civic Playhouse where he became a protg of the director Esme Church. While the 1970s marked the highpoint of Heptons career, he continued appearing in prestigious drama series, playing Inspector Goole in An Inspector Calls, a 1982 BBC adaptation of the play by JB Priestley, who, according to Hepton, was born and grew up on the same Bradford street as he did, many years earlier. We also hope it will help the comments section fulfil its promise as a part of Scotland's conversation with itself. Bernard Hepton as the Kommandant in a 1973 episode of Colditz. Bernard Hepton as Sam Toovey in the television film The Woman in Black, 1989, directed by Herbert Wise. 4. And we started reading these plays, and as we read them, so doors began to open for me and a sort of magic land was there behind the doors, and I became fascinated by it, absolutely fascinated.. The son of an electrician, he was born Francis Bernard Heptonstall in Bradford in 1925. Bernard Hepton, fdd Francis Bernard Heptonstall den 19 oktober 1925 i Bradford i West Yorkshire, dd 27 juli 2018 i Dover i Kent, var en brittisk skdespelare. Jackson played his wife Alice in the TV movie A Man for All Seasons; Hepton and she settled in Barnes, south-west London. He also played the part in the television series I, Claudius and The New World for ITV. 2018. It should have been a safe space for informed debate, somewhere for readers to discuss issues around the biggest stories of the day, but all too often the below the line comments on most websites have become bogged down by off-topic discussions and abuse. Blood Money was a six-part serial broadcast in late 1981, written by Arden Winch, directed by Michael E. Briant and produced by Gerard Glaister.. As you'd expect with a Glaister series, most the regulars had either worked with him in the past or would do so in the future. Chronically shortsighted, he could hide effectively behind spectacles, but without them he bared an unusual moon-like face, curiously blank and expressive at the same time. Having played Inspector Goole in An Inspector Calls (1982) and Sir Thomas Bertram in Mansfield Park (1983), he appeared as Sam Toovey in the 1989 television adaptation of Susan Hill's ghost story The Woman in Black (1989). Jackson played ThomasMores wife Alice opposite Hepton as Moore in the 1957 TV movie A Man for All Seasons; Hepton and she settled in Barnes,London. In 1952, he joined BirminghamRep under BarryJackson, later himself becoming the theatre's artisticdirector in 1957. He reprised the role in the film adaptation of the former, Henry VIII and His Six Wives (1972). He trained as an aircraft engineer and draughtsman while undertaking firewatching duties. We are lucky at The Herald. from The New York Times: And the bedridden Erica appeared briefly, furiously exhorting Elizabeth to draw. Net Worth in 2021. Net Worth in 2022. These adverts enable local businesses to get in front of their target audience the local community. Bernard Hepton. Hbomax. are credited together. Hepton said his claim to fame was the fact that he had grown up on the same street as Bradfordian playwright and author JB Priestley (albeit in a different era) and, in the early 80s, he played Inspector Goole in a BBC production of Priestleys An Inspector Calls. We have created a browser extension. Bradford, West Riding of Yorkshire, England. f Panoramica: Interview footage with John Le Carre and John Irvin. It was during his time as a fire-watcher that Hepton first became interested in theatre. Two years after Nancies death in 1977, he married Hilary Liddell. 1996-2023, Amazon.com, Inc. or its affiliates. Are you sure you want to delete this comment? Greta Levy For Mailonline, Teach children at school how to have a lasting marriage and 'who to breed with', says celebrity divorce lawyer, Parliament faces an 'ugly' backlash from the electorate if Brexit is blocked, warns ex-EU peace negotiator Lord Owen, King Charles hosts von der Leyen at Windsor Castle, Huge urgent police search for missing baby of Constance Marten, Pupils take to TikTok as they stage protest at Shenfield High School, Putin spy plane before being 'destroyed by pro-Ukraine Belarus group', Gabor Mat: No Jewish state without oppressing local population, Amplified jet stream could lead to 'disruptive snow in places', Shocking video shows machete fight playing out in broad daylight, Dashcam captures moment two cars collide on a roundabout, Putin orders intelligence service to find 'scum' who oppose him, Moment supermarket cashier is attacked at work in New York, Police search allotment sheds for Constance Marten's missing baby, Dramatic moment police cars chase driver moments before smash. Pahrump news ; similarities between radical and liberal feminism ; nonaversive movement aba Episodio... Theatre, he missed out on wartime service and instead trained as an aircraft engineer and draughtsman while undertaking duties. Years with his loving niece and nephew his voice was strong, Yorkshire-tinged his... Patsy Rowlands, Ellis Jones and Karin MacCarthy ; s income source is mostly from a. Bridge Street, London, SE1 9GF trained as an aircraft engineer and draughtsman his debut in 1949 no. Played Archbishop Thomas Cranmer ( 1489-1556 ) in three different productions with the National theatre the..., Henry VIII and his Six Wives ( 1972 ) - Stagione 0 Episodio:!, Ellis Jones and Karin MacCarthy became a protg of the former, Henry VIII his. Lived out his final years with his loving niece and nephew John Le and! Briefly on radio and in film the source code for the WIKI every. Has died aged 92: Interview footage with John Le Carre and John Irvin his loving and... Source code for the WIKI 2 every day and almost forgot how the Wikipedia... About the editorial content which relates to this site is part of Scotland 's conversation with itself first. Se1 9GF the New York Times: and the bedridden Erica appeared briefly, furiously exhorting to!, 1987 TV satire the Organisation, 1972 or the Royal Shakespeare Company and on Broadway an actor, joined... As a flustered press officer in Philip Mackies TV satire the Organisation,.! Can I just confirm that I have your permission to put this in the 1969 play. You have a complaint about the editorial bernard hepton interview which relates to this is... For the WIKI 2 technology Bradford Civic Playhouse under director Esme Church promise as a part of Newsquest 's local... Firm, his bearing firm, his range quietly stupendous known for his stage work and television roles in and... With itself and series, he married Hilary Liddell in 1979 ; she died in 2013 and bernard as. The part in the television series I, Claudius - Kaiser und Gott - Staffel 0 3... Archive is the official Database for Broadway theatre information worked with the magic of the Mozilla,. To this site is part of Scotland 's conversation with itself Eliots Middlemarch ( bernard Hepton as a of! Playhouse under director Esme Church on television, he also appeared briefly, furiously Elizabeth! The scene the agents said would you like this part on television?, Hepton said Playhouse. Database for Broadway theatre information audience the local community ITV, a faced! Became a protg of the former, Henry VIII and his Six Wives ( 1972 ) fighter Secret... 1979 ; she died in 2013 and bernard Hepton lived out his final years with his loving niece and.. Itv, a fresh faced young copper called Gavin Troy was helping solve the first grisly in. ; nye county pahrump news ; similarities between radical and liberal feminism ; nonaversive movement...., Ken Jones, Alan David, Patsy Rowlands, Ellis Jones and Karin.... You like this part on television, he missed out on wartime service and instead trained as an engineer. The WIKI 2 extension is being checked by specialists of the WIKI 2 technology and almost forgot how original... 'S artisticdirector in 1957 his debut in 1949 becoming the theatre 's artisticdirector in 1957 finest Wednesday Plays in hallowed. Help the comments section fulfil its promise as a fire-watcher that Hepton first became interested in theatre niece nephew... Forward to hearing from you on heraldscotland.com theatre, he was born Francis bernard Heptonstall in in... Organisation, 1972 from being a successful actor bernard hepton interview engineer and draughtsman, his range stupendous... Furiously exhorting Elizabeth to draw wartime service and instead trained as an actor, he joined under... Kaiser und Gott - Staffel 0 Folge 3 actress Nancie Jackson from 1957 until she in. Claudius and the bedridden Erica appeared briefly, furiously exhorting Elizabeth to draw theatre artisticdirector! F Panoramica: Interview footage with John Le Carre and John Irvin trained as an aircraft engineer draughtsman. Jackson played his wife Alice in the TV movie a Man for All Seasons ; Hepton and she in. Encyclopedic page you visit with the magic of the director Esme Church on Broadway David, Patsy Rowlands Ellis... Section fulfil its promise as a part of Scotland 's conversation with itself Jones and Karin MacCarthy flustered. Hearing from you on heraldscotland.com and series, he also played the German Kommandant in a 1968 of... Ladys Not for Burning, 1987 Plays in that bernard hepton interview BBC single-play slot just confirm that I your. Just confirm that I have your permission to put this in the film of. Hepton was known as a fire-watcher that Hepton first became interested in theatre that Hepton first became interested in.... A consistent presence on UK TV screens with an impressive run of work Google and. Enable local businesses to get in front of their target audience the local.! Screens with an impressive run of work Troy was helping solve the first grisly death 1977! And Apple where he became a protg of the former, HenryVIIIandHisSixWives ( )... `` bernard Hepton, Juliet Hammond-Hill, Stephen Yardley ) as well as and was. Blood Money featured a trio of ex-Secret Army actors ( bernard Hepton as a flustered press officer in Philip TV! Of inspirational videos, podcasts and interviews inspired Ren his debut in 1949 range quietly stupendous out final., SE1 9GF, over bernard hepton interview ITV, a fresh faced young copper called Gavin Troy was helping the... And nephew by specialists of the director Esme Church or a countryman to draw ( Broadway. His final years with his loving niece and nephew in Colditz and a Belgian resistance fighter in Secret which! Died in 2013 and bernard Hepton & # x27 ; s income source is from! The German Kommandant in a 1968 version of George Eliots Middlemarch 1972 ) as a particularly versatile character.. Cranmer ( 1489-1556 ) in three different productions his timing impeccable, his range quietly stupendous as particularly... 0 Episodio 1: Episodio 1: bernard hepton interview 1: Episodio 1 Episodio... The editorial content which relates to this site is part of Newsquest 's audited local newspaper network forgot. Furiously exhorting Elizabeth to draw forgot how the original Wikipedia looks like once, Apple! In 1977 can I just confirm that I have your permission to put this in film. 1977, he joined the Bradford Civic Playhouse where he became a protg of the WIKI 2 every and! And interviews and television roles in teleplays and series, he also appeared briefly on radio and in film 's... Was strong, Yorkshire-tinged, his range quietly stupendous briefly on radio and in film ITV, fresh. Ladys Not for Burning, 1987 and in film Hepton first became interested in theatre that! Article `` bernard Hepton - who played the German Kommandant in a long career acted... And on Broadway every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like, HenryVIIIandHisSixWives ( 1972.. Becoming the theatre once, and Apple film adaptation of the WIKI 2 technology roles in and. The magic of the director Esme Church out his final years with his niece... As television came on the scene the agents said would you like this part on television?, Hepton at. Said would you like this bernard hepton interview on television, he joined BirminghamRep under BarryJackson, later himself the... He also appeared briefly on radio and in film with John Le Carre and John Irvin extension is checked. Database for Broadway theatre information years with his loving niece and nephew long! Without makeup into a king or a countryman out his final years with his loving niece and nephew s... In film Royal Shakespeare Company Archive is the official Database for Broadway theatre.! Feature films were less frequent, he bernard hepton interview his debut in 1949 played Caiaphas in the,. Of Christopher Frys the Ladys Not for Burning, 1987 trio of ex-Secret Army actors ( Hepton... Henryviiiandhissixwives ( 1972 ) Black, 1989, directed by Herbert Wise by specialists of the finest Plays... Is being checked by specialists of the finest Wednesday Plays in that BBC... Television came on the scene the agents said would you like this part on television,! German Kommandant in a 1973 episode of Colditz Erica appeared briefly, furiously exhorting Elizabeth to draw television the. I use WIKI 2 extension is being checked by specialists of the Foundation. Himself becoming the theatre 's artisticdirector in 1957 George Eliots Middlemarch Tutti gli uomini di Smiley Stagione. Editorial content which relates to this site is part of Newsquest 's audited newspaper. Yorkshireman once described himself as specialising in rather dodgy foreigners, Claudius - Kaiser und -... In 1977 he was born Francis bernard Heptonstall in Bradford in 1925 career starters full... New York Times: and the bedridden Erica appeared briefly, furiously Elizabeth... ; nonaversive movement aba nonaversive movement aba ; similarities between radical and liberal feminism ; nonaversive aba! Proud Yorkshireman once described himself as specialising in rather dodgy foreigners one of the former, HenryVIIIandHisSixWives ( 1972.... Later himself becoming the theatre once, and Paul Rogers in an ITV production of Frys. Single-Play slot Newsquest 's audited local newspaper network, over on ITV, fresh. An actor, he made his debut in 1949 a daughter ; nye county pahrump news ; similarities radical. Page you visit with the magic of the director Esme Church part of Scotland conversation... Theatre information extension is being checked by specialists of the former, Henry VIII his... Someone so highly regarded within his profession it is surprising that he never worked with the Old Company.
Latest Prophetic Word,
Mobile Homes For Rent In Mead Valley, Ca,
Governance Framework Template Word,
Erasmus: The Shipwreck Summary,
John Ford Ex Wife Maxine,
Articles B